Announcement November 22, 2020

Dear Families,

I am writing to report an additional COVID-19 case in the district. To respect privacy expectations, we cannot identify the individual as a student or staff member, but can disclose that the school connection is Wanaque School. If you have been in direct contact with the individual, you will be notified.  

The New Jersey Department of Health guidelines suggest school closing when there are two unrelated positive tests in one building.  We currently have two positive Covid-19 tests at the Wanaque School.  Therefore, due to the advice of the Department of Health, Wanaque School will be following virtual only schedules until Friday, December 4th.  In-person instruction will resume on Monday, December 7th, which is an A Day.  Haskell School will remain open for normal hybrid instruction.  

For additional information, I have attached a letter that follows the school reporting template provided by the CDC.

Please continue to stay vigilant and safe as we work together to keep our students, staff, and families healthy.



Attachments:
messages/attachments/e4ac74aa4a9c4ba84e7d980d239e49ce/11_22_COVID-19_District_Notification_Template_Positive_Case_in_School-1_%2 (261.7 KB)

 

----------------------------------------------

Announcement November 22, 2020-Spanish Version

 

Queridas familias, 

Le escribo para informar un caso adicional de COVID-19 en el distrito. Para respetar las expectativas de privacidad, no podemos identificar a la persona como estudiante o miembro del personal, pero podemos revelar que la conexión con la escuela es la escuela Wanaque. Si ha estado en contacto directo con la persona, se le notificará. 

Las pautas del Departamento de Salud de Nueva Jersey sugieren el cierre de las escuelas cuando hay dos pruebas positivas no relacionadas en un edificio. Actualmente tenemos dos pruebas positivas de Covid-19 en la escuela Wanaque. Por lo tanto, debido a los consejos del Departamento de Salud, la Escuela Wanaque seguirá horarios solo virtuales hasta el viernes 4 de diciembre. La instrucción en persona se reanudará el lunes 7 de diciembre, que es un día A. La escuela Haskell permanecerá abierta para la instrucción híbrida normal. 

Para obtener información adicional, he adjuntado una carta que sigue la plantilla de informes escolares proporcionada por los CDC. 

Continúe estando alerta y seguro mientras trabajamos juntos para mantener saludables a nuestros estudiantes, personal y familias. 



Attachments:
messages/attachments/5c2d3e75725d3d876d1862cfa122f7e9/11_22_COVID-19_District_Notification_Template_Positive_Case_in_School_Span (337.0 KB)